Lo "Shijintenchisho" che tradotto significa "L’universo
dei quattro Dei", è stato tradotto da Einosuke Okuda, il padre
di Takiko, che ha viaggiato per tanti anni lasciando sola la figlia con
la madre malata. Takiko per questo lo odia e proprio quando lui torna a
casa, la madre muore, e la ragazza non riesce a perdonare il padre. Presa
dalla rabbia, prende i libro tradotto dal padre e magicamente ci finisce
dentro. Destinata a divenire la sacerdotessa di Genbu (Genbu no Miko), Takiko
si da da fare e cerca i sette guerrieri: Hikitsu, Tomite, Inami, Uruki,
Urumiya, Hatsui, Namame. Si innamorerà del bel Rimudo (Uruki), rinunciando
a colui che non aveva corrisposto il suo amore nel suo mondo, l'amico di
famiglia Takao Oosugi.

Takiko
(gY0u YœUP[ Okuda Takiko) è la figlia di Einosuke Okuda ed è
la prima ragazza del nostro mondo ad entrare nel magico mondo dello "Shijintenchisho"
e a diventare una Miko. È in grado di difendersi da sola combattendo
con una Naginata (un bastone simile ad un'alabarda ma con la punta dritta)
, con cui è discretamente abile. Prima di entrare nel libro vive
a Morioka, dove si è trasferita da Tokyo con la madre malata di polmonite.
È innamorata di Takao. Il suo amore tuttavia non verrà mai
ricambiato, in quanto Takao è sposato da anni.
Una volta entrata nel libro incontrerà Rimdo. In seguito a diversi
eventi i due si innamoreranno e Takiko capirà di non essere più
sola.
Principe
Rimdo Uruki
(sY¿[) Appena Takiko entra nel libro, Rimdo è
il primo guerriero che incontra. Incatenato per aver tradito suo padre,
sarà lui stesso a liberarsi e a salvare Takiko.
Inizialmente, appena scopre che Takiko sarebbe destinata a diventare sacerdotessa,
Rimdo non si fida di lei. Finchè inesorabilmente se ne innamora,
e seppur all'inizio non si dichiara, successivamente dice di amarla, ma
di tenere segreto il loro amore in quanto lui è un guerriero celeste
e lei è la sacerdotessa. Il suo unico amico è Soruen, che
gli fa da guardiano e lo segue ovunque. Riesce ad entrare nell'esercito
di Kuto con lo pseudonimo di Taki, perché spera così di poter
uccidere suo padre. Si scopre poi che Rimudo è figlio del re dell'Hokkan,
e quindi è un principe. La madre lo fece scappare dal regno da piccolo
in quanto suo padre, un malvagio tiranno egoista(e che soffre di una grave
malattia), voleva ucciderlo. Questo poiché un oracolo, nel mese in
cui Rimdo, nacque, preannunciò che egli stesso lo avrebbe ucciso
con l'arrivo della sacerdotessa di Genbu, la quale sarebbe giunta nel paese
arrivando da un altro mondo. Rimdo quando combatte si trasforma in Uruki,
demone del vento, ma detesta il suo ruolo di guerriero e usa i suoi poteri
solo per difendersi dai suoi nemici.
Tomite
(Z†¿[) vive in un villaggio con la madre, ma all'arrivo della
sacerdotessa di Genbu, si mette in viaggio con lei. Si invaghisce subito
di Takiko, ed è geloso di Rimudo. È molto impulsivo e scontroso,
ma anche molto responsabile, in quanto si occupa della famiglia e del suo
villaggio. In passato il suo paese venne attaccato dai Mou e il padre morì.
Ha un debole successivamente per Aira, la quale è innamorata di lui.
Hatsui
(¤[¿[) viene trovato in una prigione con a guardia una donna
che si occupa di lui di nome Fen a cui non si è mai mostrato. Infatti
si nasconde in una cesta per paura di tutti e quando si sente attaccato
lancia degli aghi metallici. Prima viveva in una cittadina chiamata Tooru
fino a quando il suo potere venne fuori e, non sapendolo controllare, uccise
delle persone accidentalmente. È molto restio al rapporto con gli
altri e pauroso. Grazie a Takiko riesce a tirare fuori un po' di coraggio.
Namame
(ÁX¿[) è una statua di pietra che obbedisce solo alla
principessa Anru e vive con lei nella pianura delle rocce della rinascita.
All'inizio era di grandi dimensioni e il simbolo gli appariva sulla sinistra
del petto, poi, dopo la sua rinascita, gli appare dietro la testa. È
nato da una pietra Seimei nel giardino delle pietre vicino a Iferui e non
parla. È capace di controllare le pietre e la terra a suo piacimento.
Dopo la morte di Anru decide di seguire Takiko.
Hikitsu
(—e¿[) è come un fratello maggiore per Tomite. Si conoscono
da tanto tempo, coinvolto anche esso dalla guerra coi mostri Mou. Ha una
sorella più piccola di nome Aira che era rimasta intrappolata nel
ghiaccio. I suoi poteri sono i più evoluti tra tutti quelli dei guerrieri.
Vive da solo coi lupi tra le montagne ghiacciate da più di un anno,
sino all'arrivo di Takiko. È molto serio e intelligente, riflessivo
e piuttosto taciturno. Il suo occhio destro è bendato perché
racchiude il suo potere: il suo occhio specchio, mostra a chi lo guarda
ciò che il proprio animo tiene nascosto. Decide di seguire Takiko
soprattutto per proteggere Tomite e Aira.
Aira
Sorella minore di Hikitsu rimase intrappolata con i mostri Mou nel ghiaccio
per colpa di Tomite. Tuttavia non fu per colpa di Tomite, che erroneamente
la imprigionò in quanto non controllava ancora bene i suoi poteri.
Aira rimosse dalla memoria l'errore di Tomite, e se ne innamorò senza
nascondergli i propri sentimenti.
Inami
([r¿[) è una donna che lavora in un bordello del regno di
Konan. Il suo potere è nei suoi capelli, che può allungare
o accorciare a suo piacimento. Possiede un bastone simile a quello di Takiko.
Inami odia la sacerdotessa di Genbu e non sembra per nulla intenzionata
ad aiutarli. In passato poiché era una stella di Genbu era stata
inseguita e trattata alla stregua di una criminale e il suo capo le ha salvato
la vita. Tre anni prima il bordello si è trasferito da Hokkan a Konan
proprio per lei. Comunque dopo la morte del suo capo e grazie all'intervento
delle altre prostitute Inami decide di seguire Takiko. Qualche anno prima
la stella sembra aver lavorato al palazzo reale di Hokkan e sembra conoscere
Uruki e la sua storia.
Urumiya
In realtà questa stella è Hagasu. L'uomo non era stato segnalato
dallo Shinzaho per via delle bende nere che aveva sul viso che coprivano
il suo carattere. Comunque come già detto da Anru Urumiya non è
una persona ma due ovvero Hagasu e suo fratello Tegu. I due infatti sono
gemelli ed entrambi Urumiya. I due gemelli sono stati separati da bambini
e non si vedono da molto tempo. Hagasu sta cercando di uccidere Uruki per
ritrovare Tegu.
Urumiya
in realtà questa stella è Tegu. Comunque come già detto
da Anru Urumiya non è una persona ma due ovvero Hagasu e suo fratello
Tegu. I due infatti sono gemelli ed entrambi Urumiya. I due gemelli sembrano
essere stati separati da bambini e non si vedono da molto tempo. Tegu aveva
manifestato per primo i propri poteri e per questo sembra essere stato catturato
e portato al palazzo reale di Hokkan per provare ad evocare Genbu anche
senza gli altri seishi e la sacerdotessa ma la cerimonia non ha funzionato.
Tegu trova a Touran, nella capitale, e Takiko è intenzionata a trovarlo
con o senza l'aiuto di Hagasu. Dopo la morte di Soruen e la rabbia di Uruki,
Tegu si risveglia dopo aver trascorso due anni senza parlare ne reagire.
Inizia così ad utilizzare di nuovo il suo potere e a mettersi in
contatto con suo fratello.
Nemici
Fen
è un'assasina assoldata dal padre di Rimudo. Deve uccidere
lui e le stelle di Genbu, e decide di inziare da Hatsui perché è
il più debole. Ma fortunatamente Hatsui non le si è mai direttamente
avvicinato, pur avendo cercato in tutti i modi di entrare in cofidenza con
lui, e all'arrivo di Takiko, si scopre il tranello della donna. Fen muore
assasinata da Hagasu.

Hagasu
è un mercenario a cui l'imperatore ha dato il compito di
uccidere il figlio Rimudo, la sacerdotessa e i suoi guerrieri. E 'un personaggio
molto forte e misterioso, che ha in viso delle bande nere che formano una
croce. La sua arma preferita è l'arco, da cui non si separa mai.
Estremamente freddo, sembra che nulla lo emozioni, e uccide a sangue freddo
Fen. Il suo potere è in grado, attraverso i suoi occhi ciechi, di
estrapolare i poteri dell'avversario e scagliarglieli contro. Nonostante
questo suo ruolo, non uccide i bambini e i vecchi.
Hakei
(»sga) è il figlio di Kenki, l'imperatore di Kutou. Il loro
impero è sempre il guerra, perché vuole impossessarsi dei
territori circostanti ad esso, per divenire il padrone assoluto. È
ambizioso e assetato di potere, come tutti i governatori appartenenti a
Kutou. A lui non interessa avere la sacerdotessa di Seiryu, poiché
non vorrebbe mai sentirsi comandato da nessuno sul suo territorio. Sembra
essere incuriosito dalla leggenda e dalla sacerdotessa e si stupisce molto
vedendo che Takiko ha l'aspetto di una ragazza qualunque.
Hien
(Ë}[’) è un generale dell'esercito di Kutou ed è
dotato di poteri diversi dagli altri. Per questo Hakei gli affida il compito
di uccidere la sacerdotessa di Genbu e gli altri. Fa coppia con Shigi e
Taki, e sembra essere una persona senza scrupoli, violento e irascibile.
In un combattimento con Takiko, Uruki interviene e gli mutila l'avanbraccio.
Da quel momento lui odierà profondamente Uruki, e promette di vendicarsi.
Shigi
(+}©) è dotato come Hien di poteri straordinari. Si accorge
già da un po' che il loro compagno Taki ha qualcosa di strano e che
si comporta diversamente. Il suo sorriso e lato delicato, dolce e avvenente,
si contrappongono a ciò che è in realtà: malvagio e
pericoloso, più di Hien. Detesta con tutto sé stesso i guerrieri
di Genbu e con loro anche la sacerdotessa. È un personaggio freddo,
senza scrupoli, contrariamente a quanto appare, poiché dimostra molta
calma e intelligenza. Shigi è un vero stratega, senza rimorsi e senza
scrupoli.
Altri personaggi
Taitsukun
ha l'aspetto di un bambino e si scopre poi che è una delle tante
forme che può assumere l'imperatrice del cielo, un eremita che vive
nella montagna situata al centro del mondo. Appare in situazioni particolari,
quando la sacerdotessa è in difficoltà.
Anru
nonostante sia piccola, è una sacerdotessa molto potente. È
la prima persona che si avvicina a Namame, diventando sua amica e protettrice;
è l'unica che riesce a interagire con lui e sentire le sue parole.
Vivono insieme nel giardino delle rocce poco fuori Iferui. Indica a Takiko
dove si trovano le altre stelle di Genbu e li protegge dai mercenari di
Kutou. Consegna alla sacerdotessa lo Shinzaho, la collana che l'aiuterà
a trovare i guerrieri mancanti. Nonostante i suoi poteri, verrà uccisa
da essi e affiderà a Takiko il destino dell'Hokkan e il guerriero
Namame.
Soruen
(½0ë0¨0ó0)è il guardiano di Rimudo, che scappò
con lui e il padre sin da piccolo. La sua famiglia serve quella imperiale
da generazioni, e con la minaccia di morte del principe, la madre di Rimudo,
lo fa scappare con loro. I due sono cresciuti insieme e dopo la morte di
suo padre Tauru, causata da un attacco dei sicari dell'imperatore, continuano
a muoversi insieme per evitare che lo uccidano. Si comporta come un consigliere
per il principe e lo serve fedelmente. È l'unico a cui Rimudo fa
le sue confidenze.
Boraate e Tan
sono i genitori di Chamuka (Tomite). La madre conosce la leggenda della
sacerdotessa di Genbu ed è una delle poche del villaggio a proteggerla
e ad incoraggiarla nell'impresa. Ha un carattere molto protettivo, gentile
e materno. Affida Takiko a suo figlio Tomite nel viaggio che li attende
per trovare tutti e sette i guerrieri. Il padre è morto da più
di un anno in una battaglia con i mostri di ghiaccio Mou, che avevano attaccato
il loro villaggio.
Tegu
misterioso fratello di Hagasu, dotato anch'egli di un potere, se si mette
a gridare, emette un suono che fa perdere i poteri a tutti i guerrieri di
Genbu nelle vicinanze.
Einosuke Okuda
è il padre di Takiko che viaggia spesso per il suo lavoro di traduttore.
La traduzione dal cinese dello "Shijintenchisho" lo tiene tanto
a lungo fuori casa, che Takiko arriva ad odiarlo, poiché la madre
malata lo aspettava ogni giorno e le ha tanto trascurate. Quando Takiko
entra nel libro, lui leggerà ciò che accade alla figlia attraverso
la storia che si compone sulle pagine, e si renderà conto di quanto
davvero le sia mancato un padre accanto. Sarà l'unico tramite per
Takiko con il mondo reale.
Yoshie Okuda
è la madre di Takiko e vive sola con lei. A causa di una polmonite
decide di trasferirsi da Tokyo a Morioka e muore quando il marito rientra
dal viaggio in Cina.
Takao
Oosugi
è un amico della famiglia Okuda. Takiko ne è segretamente
innamorata di lui. Egli però è sposato e ha una figlia di
nome Suzuno di 5 anni. Tiene molto a Takiko e la tratta come se fosse una
sua sorella minore. Takiko gli confesserà il proprio amore poco prima
di entrare nel libro, pur sapendo di non avere speranze.
Suzuno
Oosugi
è la piccola figlia di Takao, che in questa storia, appare soltanto
in foto, ma è un personaggio nominato già nella prima serie
di Fushigi Yuugi, poiché Suzuno sarà infatti la futura sacerdotessa
di Byakko.